En els escrits formals cal fer tots els esforços possibles per a aconseguir un llenguatge igualitari, que evite les discriminacions que s’hi han produït tradicionalment, especialment l’ocultació de la dona pel llenguatge.

De totes les possibilitats que ofereix la llengua per evitar un ús sexista del llenguatge només es tindrà en compte a continuació les que es poden aplicar amb garantia d’èxit a textos escrits.

En tot cas, no es pot oblidar que l’objectiu principal del llenguatge és la comunicació, i que la seua eficàcia s’ha de basar en criteris d’economia i funcionalitat; en llenguatges d’especialitat com ara l’administratiu i el jurídic, a més, no es pot caure en ambigüitats, cal buscar-hi l’exactitud i la precisió. S’ha de procurar, doncs, que no hi haja cap possibilitat d’equívoc a l’hora d’interpretar un text pel fet d’haver usat algun recurs antisexista i, evidentment, que aquest no vaja en contra de la normativa de la llengua.

A continuació presentem una sèrie de recursos lingüístics i gràfics per a fer ús d'un llenguatge igualitari:

`         * ús de noms col·lectius en sentit genèric

          * ús de dobles formes (masculina i femenina)